Mostrando entradas con la etiqueta en busca del rey del sol. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta en busca del rey del sol. Mostrar todas las entradas

lunes, 1 de febrero de 2016

EN BUSCA DEL REY DEL SOL: FIGURAS DE PVC

En busca del rey del sol (Rock-a-Doodle en su título original) es una película de dibujos animados de 1991 dirigida por Don Bluth y producida por Goldcrest Films para The Samuel Goldwyn Company.

Según Wikipedia: «El título en inglés, Rock-a-Doodle, es un juego de palabras con 'cock-a-doodle-doo', la onomatopeya en inglés para el canto del gallo ('quiquiriqui' o 'kikiriki' en español). El juego de palabras, en el que 'cock' se ve reemplazado por 'rock', hace referencia al protagonista de la película, un gallo (en inglés 'gallo' se dice 'cock') que se dedica a cantar y bailar música rock. Rock-a-Doodle podría traducirse literalmente como 'sacudir un dibujo' o 'darle ritmo a un dibujo'. Efectivamente el verbo 'to rock' se refiere originalmente a un movimiento de balanceo o de sacudida, siendo usada en ese sentido la palabra 'rock' para referirse desde sus inicios a la música rock. La palabra 'doodle', a su vez, significa 'boceto' o 'dibujo'».

En esta entrada muestro una colección compuesta por seis figuras de PVC de algunos personajes de esta curiosa película. De izquierda a derecha y de arriba abajo vemos a: el gallo Chanticleer, el perro Patou, la urraca Snipes, la rata Peepersel búho Grand Duke y el gato Edmond. Se trata de una colección muy bonita, aunque también muy rara y muy complicada de encontrar en España, pero gracias a un amigo coleccionista tuve la ocasión de hacerme con ella.